1: 動物園φ ★@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:35:44.16 ID:???0.net
ゴジラ彷彿!マー君、異例の謝罪に米メディア賛辞「日本文化に根ざしたもの」

ヤンキースの田中将大(撮影・リョウ薮下) 

右肘内側側副靱帯(じんたい)の部分断裂と診断されたヤンキースの田中将大投手(25)は11日(日本時間12日)、球団を通じて日本語と英語の談話を発表し、苦しい心境を吐露するとともに、チームやファンに謝罪した。けがをした選手が謝罪するのは米国では一般的でないため、米メディアは「2006年に左腕を骨折した際、ファンに謝罪した松井秀喜外野手(当時ヤンキース)を彷彿させる」と報じている。

日本語、英語とも内容は同じで、日本語の談話は以下の通りだった。

「このような形でチームを離れることになり、チームメート、そしてファンの皆様には大変申し訳なく思っております。球団からの発表の通り、これから数週間のリハビリに入りますが、これも長い野球人生の一部であると受け止めています。選手としてプレーを続けている以上、故障するリスクは常にあります。
そういった状況に陥ったとき大切なのは、しっかりと自分の身体と向き合い、一日でも早く復帰できるように努めることだと思います。皆様に元気な姿を見せられるよう頑張ります」

CBSスポーツは「この謝罪は日本の文化に根ざすものだ。日本人選手は野球を仕事ととらえ真剣に考える。松井の時と同じだ。しかし選手にけがはつきもの。田中の胸の内を思うと心が痛む」と評した。

また、田中は手術を回避して、PRP療法(血小板注射)による治療を選択したが、この決断に疑問符を投げかける意見が米メディアから相次いでいる。治療が成功すれば、6週間で復帰できる見込みだ。

ニューヨーク・デーリー・ニューズ紙は昨年、田中と同じPRP療法を受けたあと、結局、トミー・ジョン手術(移植による靭帯再建手術)に踏み切ったマット・ハービー投手(メッツ)の例をあげてこういう。

「PRPはあくまで対症療法。痛みはすぐに消えるが、強い球を投げることがなかなかできず不安にかられるようになる。ハービーはそれに耐えかねて最終的に手術に踏み切った。田中も今後も速いスプリッターで勝負しようとするなら今すぐメスを入れるべきだ。そうすれば来年8月か9月には復帰できる」

結局、手術という結論に達する可能性が高いので、それなら早めに手術の決断をした方が得策だというのだ。

http://news.livedoor.com/article/detail/9036220/

no title


26: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:43:29.42 ID:s79ipZmg0.net
>>1
アメリカがごめんなさいだと思うんだが (´・ω・`)
 

56: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:52:07.03 ID:eduDDYNR0.net
>>1
>田中も今後も速いスプリッターで勝負しようとするなら今すぐメスを入れるべきだ。そうすれば来年8月か9月には復帰できる


一年以上もかかるのかよ…
そりゃちょっと手術躊躇するわ

129: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 01:26:31.55 ID:D481yBEi0.net
>>1
日本人で良かったと震えるほど嬉しい瞬間

273: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 03:35:44.07 ID:QzMcrWVT0.net
>>1
全く称賛してないが

2: アニ‐@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:37:16.57 ID:PBP2iK/Q0.net
左投げにすれ

20: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:42:02.05 ID:mJeOJjyZ0.net
 
>>2

おまえに俺からのノーベル賞を授けよう

29: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:44:55.31 ID:AllZ4OBq0.net
>>2
南海ホークスの近田から六本指グローブを借りてこよう

142: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 01:35:37.23 ID:deETmhBy0.net
>>2
オレ中学まで、両投げだったわ

225: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 02:32:41.42 ID:ygVzzzgK0.net
>>2
新巨人の星w

4: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:37:32.94 ID:rkTRiVyZ0.net
素晴らしい文章だ。
マー君はしっかりしてるな。

5: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:38:20.75 ID:qLzd95i/0.net
1年棒に振るのかぁ、投手なのに

6: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:38:36.81 ID:WGhs888S0.net
日本にまだハンカチーフガイがいるやん
ヤンクスとれよ

7: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:38:39.11 ID:JpazyqmY0.net
なんで謝るの?意味がわからない
くらい言ってほしい

9: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:38:43.68 ID:QKO9UnzK0.net
日本人って謝ってばかりだな。
どっかの国は謝罪しない国に未来がどうのとか言ってるが、おそらく
世界中ほとんど人が日本人が世界で一番謝る民族だと思ってるだろう。

10: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:39:07.40 ID:n0C5PV3w0.net
怪我して謝るのは日本人だけやん

38: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:46:36.36 ID:8yaX0G830.net
>>10
怪我をして、任されていた仕事に穴をあけたら、謝る。いい姿勢ではないか。

156: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 01:44:58.93 ID:83BcdJ0n0.net
>>38
うむ。
ここで謝るのは、日本人の謙虚な姿勢の一端に見えるが、
自分がいないとチームメイトが困り、ファンが悲しむという自負があるからこそで
それは、自信に裏打ちされた謙虚さなんだよな。

江戸末期から明治あたりにかけて来日した欧州の貴婦人も
そこを鋭く見抜いて評価してた。
「日本人の謙虚さと他者に学ぶ姿勢は自信に裏打ちされたもの」と。
今は遅れているが、追いつける自信があるからこそ学ぼうという気持ちになる、と。

最近の日本人の場合は、衝突回避や、自信が無いことを悟られまい見抜かれまい
としての上っ面の謙虚さが増えてる気がするが・・・。
だから悪いヤツらにつけ込まれるんだと思う。

13: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:40:04.45 ID:rmgcOGTY0.net
怪我は辛いよなあ
じっくり治すんだ
若いんだから

15: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:40:47.59 ID:KQ29Ot/N0.net
マー君はハンカチ王子亡き後の唯一の有力有名選手だったのに

もうマー君は元には戻れない

松坂とかみたいに変わり果てた姿になってるだろう

マー君レベルの有力選手が次に出てくるのは何年後かな?

野球は終わったな

18: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:41:45.88 ID:DYa7aKSai.net
甲子園連投の弊害

36: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:46:03.63 ID:n0C5PV3w0.net
>>18
甲子園で活躍してるピッチャーは必ず故障するよな
あんな無茶な大会やってる国は日本だけだろう

62: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:55:16.29 ID:mWlkVm9d0.net
>>36
そうか、正田樹がダメになったのも甲子園が大きかったからだな

109: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 01:12:54.03 ID:jiLYTxnk0.net
>>36
去年の日本シリーズの
星野のせいじゃねーか?
星野も故障したけど

21: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:42:10.69 ID:seE/iHbZ0.net
まあ手術しないで騙し騙しやってたら勝てなくなるだろうな

22: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:42:41.59 ID:XX4/5aCh0.net
何で謝るのおかしいんだろうな。松井は無効の記者に質問攻めされてたの覚えてる

23: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:43:03.37 ID:3JSVslAw0.net
本人自身が一番ショック受けてるし普通は「こんなことになって残念だ」くらいかな。
でも日本人は申し訳なくなって謝っちゃうな。

33: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:45:51.26 ID:fUy8ZxD10.net
しかしまぁ、手術回避する選手は少なくないけど、
商売道具にメスを入れるってのはかなり勇気がいるんだろうなぁ。

37: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:46:20.02 ID:IvwD4Uub0.net
あらま
こういうのって叩かれるのかと思ったらそうでもないのね

40: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:46:54.86 ID:FwJKAMLO0.net
謝罪したということは自分に責任があると認めたということ
つまり球団が田中を相手に訴訟をすれば損害賠償することになる

41: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:46:56.15 ID:6Kp4fsaB0.net
まあ、メジャーでは通用しないとは思ってたんだ。

42: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:47:01.83 ID:KQ29Ot/N0.net
靭帯をフル活用する投手は誤魔化しが効かない

きちんと手術してきちんとリハビリして昔は忘れて新たな選手として生まれ変わるしかない

一線級は退くことになるだろうな

松坂みたいに

43: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:47:09.96 ID:+mLrgjBm0.net
こいつはもう用済みだわ
故障する選手は所詮三流
サイヤング狙えるのはダルビッシュか大谷しかいない

44: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:47:28.86 ID:rhgc6S0P0.net
日本人としては普通の感覚だけど、
向こうさんの目にはこう映るわけか

52: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:50:54.67 ID:rkTRiVyZ0.net
>>44
日本だと期待に応えられなくてゴメンなさいは普通だからな。
そこら辺が個人重視と集団重視の文化の差かな。

69: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:56:51.76 ID:Tu61hzj90.net
>>44
無理して使う奴も悪いし
疲れてるのに断らない奴も悪い、って文化だからな

135: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 01:30:02.04 ID:27ZRmyk40.net
>>44
欧米では例えば車同士がごっつんこしてそこで謝ったら終わりだからね
謝ったという事は全ての責任を認めたことになるわけだから
白紙の小切手を渡すようなもんw
なので何事も全て裁判で決着をつける事になるわけだw

45: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:48:13.81 ID:6Km5P2xW0.net
ギャラがどうなるのか気になる

46: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:48:18.49 ID:3JSVslAw0.net
>今すぐメスを入れるべきだ。そうすれば来年8月か9月には復帰できる

長いなぁ~。でも手術するなら早い方がいいな。
マークンがダメになったら次にメジャーで期待出来そうな選手は大谷か。
マエケンは難しそうな気がする。

47: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:48:22.61 ID:aypt+zpn0.net
斎藤隆がPRP受けて今でも現役続けてるんだよね
これも何かの縁かもしれない
田中にしてもこの逆境からカムバックすればもっとファンが
多く付くはず
頑張ってほしい

53: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 00:51:38.24 ID:thSt5i5s0.net
俺も手術した方がいいと思うけどな

76: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 01:00:15.48 ID:eduDDYNR0.net
野球詳しくないからわからないんだけど
最初一時的な怪我ですぐ戻ってくる感じかと思ったけど
雰囲気から察するにこれ相当やばい怪我じゃね?

サッカー選手でいう膝の十字靭帯やっちまう選手生命にかかわるレベルの

77: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 01:01:05.79 ID:ryXzaC5j0.net
能力のある選手は、甲子園は回避すべき

85: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 01:03:26.82 ID:RJLpIlkS0.net
>>77
大谷みたいに顔見せ程度がちょうどいいんだろうね(´・ω・`)

79: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 01:01:31.69 ID:OcV/Vjul0.net
しかし日本人Pってスグに怪我して駄目になる印象が一段と強くなったが
NPBで中5や6日だったのが中4日なるのが一番の原因なのか?

81: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 01:02:37.96 ID:thSt5i5s0.net
>>79
いや、日本人に限らず肘靭帯やるから中4日が単純に野球として無理なんだろう

82: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/07/13(日) 01:02:45.10 ID:BJnB7PyA0.net
松井のNYY入団が決まって渡米した時
NYYの社長たちが空港まで迎えに行ったんだが、松井は
ホテルに向かう車の中でまず行きたいところが
あるのですがいいですか?と切り出し、
社長たちがどこですか?と聞くと
「グランドゼロ(911の現場)に寄ってください」といい
出迎えた人たちを驚かせたというエピソードがある。
曰く、私たちはこのような青年とこれから仕事が出来る事を
心からうれしく思う、と。

引用元: ・【MLB】マー君の異例の謝罪を米メディアが称賛 [7/13]

無敗の男―田中将大〜「強さ」をつくった師の流儀
古内 義明
大和書房
売り上げランキング: 89,839
田中将大―ヒーローのすべて
黒田 伸
北海道新聞社
売り上げランキング: 264,763


【衝撃の展開】パチンコとスロットってどっちが金儲かるの???

【衝撃】株もFXもやらず遺産もない上にほぼ自宅にいるだけで月50万以上稼いでるけど質問ある?

【これはヤバイ】28歳ニートの俺が1週間で月100万くらい稼げるようになったんだがwwwwwwwwww

早急に100万必要なんだが速攻で稼げる方法教えろ下さい。

【朗報】就職せずにラクして稼げる方法教えろください・・・・・・・